You captured very well the mixed feelings a new father would feel, and especially Arathorn, because of who his child is. And Elrond's words and reactions foreshadow not only Aragorn's trials, but his own.