Ah! If only I'd read all the comments before offering my guess ... :D
I got the "dude" part right away when reading the first time. The first bit I associated with "salacious," so not too far off, just more English-teachery. ;) Funny that as I tried to break it down further, I got further away! XD
no subject
Date: 2015-03-02 03:39 pm (UTC)I got the "dude" part right away when reading the first time. The first bit I associated with "salacious," so not too far off, just more English-teachery. ;) Funny that as I tried to break it down further, I got further away! XD